कोई रिश्तेदार कहता है “mujhe thyroid hai”, किसी report में thyroid-stimulating hormone (TSH) bold में छपा आता है, या doctor गर्दन छूकर thyroid का ज़िक्र करते हैं। तब आप “thyroid kya hai” या “thyroid kise kahate hain” search करते हैं, और सबसे पहले एक सीधा जवाब चाहते हैं: थायराइड क्या है?
लक्षण, tests और इलाज की पूरी जानकारी के लिए हमारी thyroid guide: लक्षण, tests और इलाज देखें।
थायराइड क्या है? पहले एक gland, बीमारी नहीं
Thyroid एक gland है, यानी शरीर का ऐसा अंग जो hormones बनाकर सीधे खून में छोड़ता है। यह हर इंसान में होती है। लेकिन भारत की आम बोलचाल में “thyroid” बीमारी का नाम भी बन गया है, इसलिए “मुझे thyroid है” का असल मतलब होता है “मेरी thyroid ठीक से काम नहीं कर रही”।
यह फ़र्क मायने रखता है। सेहतमंद thyroid को किसी इलाज की ज़रूरत नहीं होती। Thyroid की हर बीमारी का अपना नाम है, और मुख्य बीमारियों का इलाज एक-दूसरे से उल्टा होता है:
- Hypothyroidism (underactive thyroid): gland बहुत कम hormone बनाती है, और शरीर के बहुत से काम धीमे पड़ जाते हैं।
- Hyperthyroidism (overactive thyroid): gland बहुत ज़्यादा hormone बनाती है, और शरीर की रफ़्तार बढ़ जाती है।
- Goitre और nodules: gland फूल जाती है या उसमें गाँठें बन जाती हैं, और hormone levels ज़्यादा, कम या सामान्य, कुछ भी हो सकते हैं।
इसलिए अगर आपसे कहा जाए कि आपको “thyroid है”, तो पूछें कि कौन-सी समस्या है। हमारी guide thyroid की समस्याओं के प्रकार हर एक को समझाती है।
Thyroid gland कहाँ होती है?
Thyroid गर्दन के सामने वाले हिस्से में, Adam’s apple (गले की उभरी हड्डी) के नीचे और साँस की नली (windpipe) के आगे होती है। British Association of Endocrine and Thyroid Surgeons (BAETS) इसे तितली के आकार का बताता है: इसके दो हिस्से, बायाँ और दायाँ lobe, बीच में एक पुल से जुड़े होते हैं, जिसे isthmus कहते हैं।
- Lobes साँस की नली के दोनों तरफ़ होते हैं। BAETS के अनुसार सेहतमंद वयस्कों में हर lobe लगभग 3–4 cm ऊँचा और 1–2 cm चौड़ा होता है।
- Isthmus साँस की नली के आगे से गुज़रता है, आमतौर पर उसके 2nd और 3rd cartilage छल्लों के स्तर पर। यह StatPearls बताता है, जो US National Library of Medicine के bookshelf पर एक medical reference है।
- वज़न: वयस्क में लगभग 25 g।
- बनावट में फ़र्क आम है। 28% से 55% लोगों में isthmus से ऊपर उठता एक छोटा अतिरिक्त pyramidal lobe मिलता है, और दोनों lobes अक्सर बराबर आकार के नहीं होते।
क्योंकि यह साँस की नली और खाने की नली के इतने पास होती है, बड़ा goitre उन पर दबाव डाल सकता है। इसीलिए गर्दन की सूजन के साथ साँस लेने या निगलने में दिक्कत की जल्दी जाँच ज़रूरी है।
Thyroid gland की blood supply
Thyroid को दो जोड़ी arteries (धमनियों) से भरपूर खून मिलता है। Superior thyroid artery, जो गर्दन में external carotid artery की पहली शाखा है, हर lobe के ऊपरी हिस्से को खून देती है। Inferior thyroid artery, जो हँसली (collarbone) के पास subclavian artery की एक शाखा से निकलती है, निचले और पीछे के हिस्से को खून देती है। लगभग 10 में से 1 व्यक्ति में thyroid ima नाम की एक छोटी अतिरिक्त artery होती है, जो isthmus तक खून पहुँचाती है। खून superior, middle और inferior thyroid veins से वापस जाता है।
Thyroid gland क्या करती है: hormones जो शरीर की रफ़्तार तय करते हैं
Thyroid आपके खाने से iodine लेकर thyroid hormones बनाती है। American Thyroid Association (ATA) कहता है कि ये hormones शरीर के हर हिस्से तक पहुँचते हैं और शरीर को energy इस्तेमाल करने, गर्म रहने, और दिमाग, दिल और muscles को ठीक से चलाने में मदद करते हैं। MedlinePlus इस list में साँस, दिल की धड़कन, वज़न, पाचन और mood भी जोड़ता है।
| Hormone | कहाँ बनता है | क्या करता है |
|---|---|---|
| Thyroxine (T4) | Thyroid | Gland से निकलने वाला मुख्य hormone; इसका बड़ा हिस्सा बाद में active रूप में बदलता है |
| Triiodothyronine (T3) | Thyroid, और दूसरे अंगों में T4 से | Active रूप जो cells पर असर करता है; ATA के अनुसार ज़्यादातर T3, T4 से ही बनता है |
| Thyroid-stimulating hormone (TSH) | दिमाग के निचले हिस्से में pituitary gland | Thyroid को बताता है कि कितना hormone बनाना है |
| Calcitonin | Thyroid के अंदर खास C cells | खून के calcium में इसकी भूमिका है; routine thyroid test का हिस्सा नहीं |
TSH क्या है? यह thermostat के signal जैसा काम करता है। MedlinePlus समझाता है कि जब खून में thyroid hormone कम होता है, तो pituitary ज़्यादा TSH बनाती है ताकि thyroid और मेहनत करे; जब hormone बहुत ज़्यादा होता है, तो वह बहुत कम या बिल्कुल TSH नहीं बनाती। इसीलिए ज़्यादा TSH आमतौर पर underactive thyroid की ओर और कम TSH overactive thyroid की ओर इशारा करता है, और इसीलिए अक्सर पहला test TSH होता है। हमारी guide TSH, T3 और T4 results कैसे पढ़ें numbers समझाती है।
Thyroid और parathyroid: दो अलग glands
Parathyroid मिलते-जुलते नाम वाली अलग glands हैं। National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) इन्हें गर्दन में thyroid पर या उसके पास, आमतौर पर उसके पीछे, मटर के दाने जितनी चार glands बताता है, और साफ़ कहता है कि दोनों का आपस में कोई संबंध नहीं है।
- काम: ये parathyroid hormone (PTH) बनाती हैं, जो खून में calcium का संतुलन रखता है: हड्डियों से calcium निकलवाकर, आँतों को calcium सोखने में मदद करके, और kidney को calcium रोककर रखने में मदद करके।
- समस्याएँ अलग दिखती हैं। Overactive parathyroid खून का calcium बढ़ा देती है, जिससे हड्डियाँ कमज़ोर हो सकती हैं या kidney में पथरी हो सकती है; ज़्यादातर लोगों में कोई लक्षण नहीं होता, और यह आमतौर पर routine calcium test में पकड़ में आती है।
- Tests अलग हैं। Parathyroid की जाँच calcium और PTH से होती है, TSH से नहीं, इसलिए normal thyroid report इनके बारे में कुछ नहीं बताती।
क्योंकि parathyroid glands इतनी पास होती हैं, BAETS बताता है कि thyroid surgery से पहले surgeon जिन blood tests को देख सकते हैं, उनमें calcium और parathyroid hormone भी हैं। मराठी में Marathi Vishwakosh इन्हें परावटु ग्रंथी कहता है।
थायराइड क्यों होता है: thyroid की समस्याओं के मुख्य कारण
अगर आप पूछ रहे हैं “thyroid kyu hota hai”, तो ये मुख्य कारण हैं, संक्षेप में। इनमें से ज़्यादातर आपकी अपनी किसी गलती से नहीं होते।
- Autoimmunity (शरीर की रक्षा प्रणाली की गलती)। Immune system गलती से thyroid पर हमला करता है। NIDDK के अनुसार Hashimoto’s disease underactive thyroid का सबसे आम कारण है, और Graves’ disease, जिसमें antibodies gland से ज़रूरत से ज़्यादा काम करवाती हैं, overactive thyroid का सबसे आम कारण है। आठ भारतीय शहरों की एक study में 21.85% वयस्कों में thyroid antibodies मिलीं।
- Iodine, बहुत कम या बहुत ज़्यादा। Thyroid को iodine चाहिए, इसीलिए India ने 1984 में सारे खाने वाले नमक को iodise करने का फ़ैसला किया, जो 1986 से चरणों में लागू हुआ, और Indian Council of Medical Research–National Institute of Nutrition (ICMR-NIN) “use iodized salt” की सलाह देता है। ज़्यादा iodine भी नुकसान कर सकता है: NIDDK चेतावनी देता है कि kelp, दूसरी समुद्री घास (seaweed) और iodine supplements autoimmune thyroid समस्याओं वाले लोगों में बीमारी पैदा कर सकते हैं या बढ़ा सकते हैं। Iodised नमक iodine की कमी से बचाता है, autoimmunity से नहीं।
- Delivery के बाद। Postpartum thyroiditis, delivery के बाद thyroid में आने वाली सूजन है। ATA के अनुसार US में यह लगभग 5–10% महिलाओं को होता है; delivery के 1–4 महीने बाद overactive दौर और 4–8 महीने बाद underactive दौर आ सकता है। ज़्यादातर महिलाएँ 12–18 महीनों में ठीक हो जाती हैं, लेकिन underactive दौर वाली लगभग 20% महिलाओं में thyroid underactive ही रहता है।
- दवाएँ और पहले का इलाज। ATA lithium, amiodarone और कुछ cancer की दवाओं को ऐसी दवाएँ बताता है जो thyroid पर असर डाल सकती हैं। Thyroid surgery, radioactive iodine और गर्दन पर radiation से भी thyroid underactive हो सकता है। इस वजह से इनमें से कोई भी दवा बंद न करें; दवा लिखने वाले doctor से पूछें कि thyroid tests की ज़रूरत है या नहीं।
- परिवार में इतिहास और दूसरी conditions। NIDDK कहता है कि अगर परिवार में thyroid की बीमारी रही है, या आपको type 1 या type 2 diabetes, pernicious anaemia या कोई और autoimmune condition है, तो thyroid की बीमारी की संभावना ज़्यादा होती है। 60 साल की उम्र के बाद भी खतरा बढ़ता है।
कभी-कभार thyroiditis किसी viral infection के बाद होती है, या pituitary की कोई समस्या TSH के signal को बिगाड़ देती है। हमारी guide thyroid की समस्याओं के प्रकार हर condition और उसके कारण को विस्तार से बताती है।
भारत में महिलाओं में thyroid की समस्याएँ ज़्यादा आम क्यों हैं
महिलाएँ पुरुषों से कहीं ज़्यादा प्रभावित होती हैं। 2011 में आठ भारतीय शहरों के 5,360 शहरी वयस्कों की एक study में 15.86% महिलाओं को hypothyroidism था, जबकि पुरुषों में 5.02% को। Thyroid antibodies 26.04% महिलाओं और 16.81% पुरुषों में मिलीं। सबसे ज़्यादा दर 46 से 54 साल की उम्र में थी।
एक साफ़ वजह यह है कि autoimmune thyroid disease, जो सबसे आम कारण है, महिलाओं में ज़्यादा होती है, जैसा ATA बताता है। Pregnancy, postpartum thyroiditis के ज़रिए अपना अलग खतरा जोड़ती है। इस study में सिर्फ़ शहरों के वयस्कों की health camps में जाँच हुई थी और इसका खर्च thyroid की दवा बनाने वाली एक company ने उठाया था, इसलिए इसके आँकड़ों को राष्ट्रीय गिनती नहीं, बल्कि एक मज़बूत संकेत मानें। हमारी guide महिलाओं में thyroid के लक्षण periods, pregnancy और menopause की बात करती है।
Thyroid को Hindi, मराठी और कन्नड़ में क्या कहते हैं
तीनों भाषाओं में ज़्यादातर लोग सीधे “thyroid” ही कहते हैं। शब्दकोश औपचारिक शब्द भी देते हैं:
| भाषा | औपचारिक या शब्दकोश का शब्द | कहाँ से लिया गया |
|---|---|---|
| Hindi | अवटु ग्रंथि (गलग्रंथि भी) | Indian Institute of Technology Bombay का Hindi WordNet, जो इसे गर्दन के आधार पर, स्वरयंत्र के निचले हिस्से और साँस की नली के ऊपरी हिस्से के दोनों ओर स्थित एक अंतःस्रावी (hormone बनाने वाली) ग्रंथि बताता है |
| मराठी | अवटु ग्रंथी (ढालग्रंथी भी, यानी “ढाल जैसी ग्रंथि”) | महाराष्ट्र सरकार का शरीर-रचना शब्दकोश और Marathi Vishwakosh |
| कन्नड़ | ಥೈರಾಯ್ಡ್ ಗ್ರಂಥಿ (thyroid granthi) | Amarkosh का online कन्नड़ शब्दकोश |
“ग्रंथि” का मतलब gland है। Marathi Vishwakosh के अनुसार “अवटु” स्वरयंत्र (voice box) की एक cartilage (thyroid cartilage) का नाम है, और gland के दोनों lobes उसके दोनों तरफ़ होते हैं। इन्हें “galgand” से न मिलाएँ, जो goitre का आम शब्द है, यानी फूली हुई thyroid, न कि खुद gland।
Doctor को कब दिखाएँ
हमारी thyroid guide में thyroid के खतरे के संकेतों की पूरी list है।
Emergency: तुरंत मदद लें (112 पर call करें)
- गर्दन की सूजन के साथ साँस लेने में दिक्कत, या साँस में आवाज़ आना।
- तेज़ बुखार, उलझन या बेहोशी के साथ बहुत तेज़ धड़कन, या सीने में दर्द के साथ धड़कन (palpitations)।
- गंभीर या बिना इलाज वाले underactive thyroid वाले व्यक्ति में बहुत ज़्यादा सुस्ती या उलझन।
जल्दी जाँच: कुछ दिनों से कुछ हफ़्तों के अंदर
- गर्दन में नई या बढ़ती गाँठ, या आवाज़ बैठने या निगलने में दिक्कत के साथ सूजन।
- उभरी हुई, लाल या दर्द वाली आँखें, या दो-दो दिखना।
- आप pregnant हैं या pregnancy की planning कर रही हैं और आपको पहले से thyroid की condition है: NIDDK बताता है कि pregnancy में बहुत सी महिलाओं को thyroid की दवा की ज़्यादा dose चाहिए होती है।
Routine जाँच: test book करें
- लंबे समय से थकान, बिना वजह वज़न में बदलाव, असामान्य रूप से ठंड या गर्मी लगना, या periods में बदलाव।
- किसी करीबी रिश्तेदार को thyroid की बीमारी है और आपको लक्षण हैं, या पिछली delivery के बाद आपको thyroid की समस्या हुई थी।
समझ नहीं आ रहा कि किसे दिखाएँ? हमारी guide thyroid के लिए किस doctor को दिखाएँ बताती है कि कब general physician काफ़ी हैं।
Disha कैसे मदद कर सकती है
Disha एक AI health coach है जो Hindi, English और Hinglish में chat और call करती है। यह आपके doctor की जगह नहीं लेती, और यह diagnosis नहीं करती, दवा नहीं लिखती और emergency care नहीं देती। अगर आपको अभी बताया गया है कि आपको “thyroid है”, तो यह doctor के लिए अपने सवाल लिखने, test की तारीखें याद रखने, और doctor के plan के हिसाब से खाने, movement और नींद की routines बनाने में मदद कर सकती है। लगभग 15–20 मिनट की onboarding call Disha, यानी AI, ही करती है; call पर कोई इंसानी doctor नहीं होता। पढ़ें Disha की coaching कैसे काम करती है।
यह medical सलाह नहीं है। यह page वयस्कों (18+) के लिए सामान्य जानकारी है, diagnosis नहीं। आपकी thyroid ठीक से काम कर रही है या नहीं, यह सिर्फ़ blood test से पता चलता है, जिसे doctor पढ़ें। यहाँ पढ़ी बात के आधार पर thyroid tablets समेत कोई भी दवा शुरू, बंद या बदलें नहीं। Emergency में 112 पर call करें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Thyroid gland क्या करती है, आसान शब्दों में?
यह आपके शरीर की रफ़्तार तय करती है। Thyroid खाने के iodine से hormones बनाती है, मुख्य रूप से thyroxine (T4), जो शरीर के हर हिस्से तक पहुँचकर तय करते हैं कि आप energy कितनी तेज़ी से इस्तेमाल करते हैं। इनका असर दिल की धड़कन, शरीर के तापमान, पाचन, वज़न, mood और periods पर पड़ता है। कम hormone से शरीर धीमा पड़ता है; ज़्यादा से तेज़ हो जाता है। दिमाग में pituitary gland, TSH के ज़रिए thyroid को control करती है।
थायराइड क्या होता है, क्या यह एक बीमारी है?
नहीं, thyroid अपने आप में बीमारी नहीं है। यह एक सामान्य gland है जो हर किसी में होती है। जब लोग कहते हैं “मुझे thyroid है”, तो उनका मतलब thyroid की कोई बीमारी होता है: ज़्यादातर underactive thyroid (hypothyroidism), कभी overactive thyroid (hyperthyroidism), goitre या nodules। ये अलग conditions हैं जिनके इलाज अलग हैं, इसलिए doctor से पूछें कि आपको ठीक-ठीक कौन-सी है और यह क्यों हुई।
TSH क्या है, और सबसे पहले इसी का test क्यों होता है?
TSH, यानी thyroid-stimulating hormone, pituitary gland बनाती है, और यह thyroid को बताता है कि कितनी मेहनत करनी है। Thyroid hormone कम हो तो TSH बढ़ता है; ज़्यादा हो तो TSH घटता है। क्योंकि यह दिखाता है कि pituitary आपके hormone level को कैसे पढ़ रही है, इसलिए आमतौर पर पहला test यही होता है। MedlinePlus बताता है कि सिर्फ़ TSH से कारण पता नहीं चलता, इसलिए doctor अक्सर free T4 या antibody tests भी कराते हैं। हमारी TSH normal range की guide numbers समझाती है।
मराठी में thyroid को क्या कहते हैं?
मराठी का औपचारिक शब्द अवटु ग्रंथी है, जैसा महाराष्ट्र सरकार के शरीर-रचना शब्दकोश में लिखा है। Marathi Vishwakosh इसके आकार की वजह से इसे ढालग्रंथी, यानी ढाल जैसी ग्रंथि, भी कहता है, और parathyroid को परावटु ग्रंथी। आम बोलचाल की मराठी में भी, Hindi की तरह, ज़्यादातर लोग सीधे “thyroid” कहते हैं, और “thyroid aahe” का मतलब आमतौर पर thyroid की बीमारी होता है, gland नहीं।
क्या thyroid खतरनाक है?
Gland खतरनाक नहीं है; बिना इलाज वाली thyroid की बीमारी हो सकती है। NIDDK कहता है कि बिना इलाज का overactive thyroid अनियमित धड़कन, stroke और हड्डियाँ पतली होने का कारण बन सकता है, और underactive thyroid cholesterol बढ़ा सकता है और कभी-कभार myxoedema coma नाम की जानलेवा हालत ला सकता है। Underactive thyroid के लिए ATA कहता है कि सही dose के साथ आप सामान्य, सेहतमंद ज़िंदगी जी सकते हैं। NIDDK यह भी कहता है कि thyroid nodules आम हैं और आमतौर पर cancer नहीं होते।
क्या thyroid gland के बिना जिया जा सकता है?
हाँ। कुछ लोगों की पूरी thyroid goitre, nodules, cancer या overactive gland की वजह से निकाली जाती है। NIDDK कहता है कि पूरी thyroid निकालने से हमेशा hypothyroidism होता है, इसलिए ज़िंदगी भर रोज़ thyroid hormone की tablet लेनी होती है, और dose blood tests से जाँची जाती है। सही dose के साथ रोज़ की ज़िंदगी सामान्य रहती है। यह tablet doctor से पूछे बिना कभी बंद न करें।
क्या thyroid की समस्या अपने आप ठीक हो जाती है?
कुछ हो जाती हैं। Virus या delivery के बाद होने वाली thyroiditis अक्सर कुछ महीनों में ठीक हो जाती है, हालाँकि delivery के बाद underactive दौर वाली लगभग 20% महिलाओं में thyroid underactive ही रहता है। ATA कहता है कि underactive thyroid वाले ज़्यादातर लोग ज़िंदगी भर दवा लेते हैं। Overactive thyroid को दवाओं, radioactive iodine या surgery से control किया जा सकता है। हमारी guide क्या thyroid ठीक हो सकता है हर प्रकार को समझाती है।
स्रोत
- Allen E, Fingeret A. Anatomy, Head and Neck, Thyroid. StatPearls (NCBI Bookshelf), last updated 2025. इससे जुड़ी जानकारी: 2nd और 3rd tracheal rings पर isthmus से जुड़े दो lobes; thyroid cartilage के नीचे की जगह; लगभग 25 g वज़न; thyroid hormone और calcitonin; external carotid से superior thyroid artery और subclavian के thyrocervical trunk से inferior thyroid artery; लगभग 10% में thyroid ima artery; superior, middle और inferior thyroid veins; 28% से 55% में pyramidal lobe और असमान lobes; parathyroid glands से नज़दीकी।
- British Association of Endocrine and Thyroid Surgeons. Patient Information Leaflet T1: Thyroid Operations in Adults. Updated 2024. इससे जुड़ी जानकारी: Adam’s apple के नीचे साँस की नली के आगे तितली जैसा आकार; isthmus से जुड़े दो lobes; lobes लगभग 3–4 cm ऊँचे और 1–2 cm चौड़े; लगभग 25 g वज़न; goitre का साँस या खाने की नली पर दबाव; surgery से पहले के blood tests में calcium और parathyroid hormone; पूरी thyroid निकालने के बाद ज़िंदगी भर tablets।
- American Thyroid Association. Hypothyroidism and Postpartum Thyroiditis. मौजूदा patient brochures. इससे जुड़ी जानकारी: गर्दन के निचले सामने वाले हिस्से में तितली जैसी gland; hormones का हर हिस्से तक पहुँचना और energy इस्तेमाल करने और गर्म रहने में मदद; ज़्यादातर T3 का T4 से बनना; महिलाओं में autoimmune बीमारी ज़्यादा; lithium, amiodarone और कुछ cancer की दवाएँ; surgery, radiation और iodine कारण के रूप में; सही dose के साथ सामान्य ज़िंदगी; virus या pregnancy के बाद की thyroiditis का ठीक होना; लगभग 5–10% महिलाओं में postpartum thyroiditis, दौरों का समय, 12–18 महीनों में ठीक होना और लगभग 20% का hypothyroid रहना।
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Hypothyroidism (reviewed 2021), Hyperthyroidism (reviewed 2021) and Primary Hyperparathyroidism (reviewed 2019). इससे जुड़ी जानकारी: Hashimoto’s और Graves’ disease सबसे आम कारण; परिवार में इतिहास, diabetes, pernicious anaemia, autoimmune conditions, हाल की pregnancy और 60 से ज़्यादा उम्र risk factors; autoimmune thyroid बीमारी में iodine वाली समुद्री घास और supplements; pregnancy में ज़्यादा dose; अनियमित धड़कन, stroke, हड्डियाँ पतली होना, ज़्यादा cholesterol और myxoedema coma जैसी जटिलताएँ; पूरी thyroid निकालने के बाद ज़िंदगी भर इलाज; nodules आम और आमतौर पर cancer नहीं; मटर जितनी चार parathyroid glands, PTH और calcium, thyroid से कोई संबंध नहीं, आमतौर पर routine tests में पकड़ में आना।
- MedlinePlus (US National Library of Medicine). TSH (Thyroid-stimulating hormone) Test and Thyroid Diseases. मौजूदा medical जानकारी. इससे जुड़ी जानकारी: thyroid hormones का साँस, दिल की धड़कन, वज़न, पाचन और mood पर असर; pituitary का TSH बनाना और thyroid hormone के हिसाब से उसे बढ़ाना या घटाना; TSH से कारण पता न चलना; goitre, nodules और thyroiditis समेत thyroid की बीमारियाँ।
- Unnikrishnan AG, Kalra S, Sahay RK, Bantwal G, John M, Tewari N. Prevalence of hypothyroidism in adults: An epidemiological study in eight cities of India. Indian Journal of Endocrinology and Metabolism, 2013. Observational study. इससे जुड़ी जानकारी: 2011 में health camps में जाँचे गए 5,360 शहरी वयस्क; 15.86% महिलाओं और 5.02% पुरुषों में hypothyroidism; 46 से 54 साल की उम्र में सबसे ज़्यादा दर; कुल 21.85%, 26.04% महिलाओं और 16.81% पुरुषों में thyroid antibodies; सिर्फ़ शहरी आबादी की सीमा और Abbott India की funding।
- Press Information Bureau, Ministry of Health and Family Welfare. World Iodine Deficiency Day. October 2024. इससे जुड़ी जानकारी: 1984 में सारे खाने वाले नमक को iodise करने का नीतिगत फ़ैसला, 1986 से चरणों में लागू।
- ICMR–National Institute of Nutrition. Dietary Guidelines for Indians. 2024. इससे जुड़ी जानकारी: “use iodized salt”, pregnancy में भी।
- Language references: Centre for Indian Language Technology, IIT Bombay, Hindi Shabdamitra: avatu granthi; Government of Maharashtra, Sharir Paribhasha Kosh (anatomy glossary) and Marathi Vishwakosh: Avatu granthi; Amarkosh, Kannada dictionary: thyroid. इससे जुड़ी जानकारी: Hindi में avatu granthi और galgranthi; मराठी में avatu granthi, dhalgranthi और paravatu granthi; अवटु वह cartilage जिसके दोनों तरफ़ lobes होते हैं; कन्नड़ में thyroid granthi।
आगे पढ़ें
- India में thyroid की बीमारियाँ: लक्षण, tests, इलाज और रोज़ की देखभाल: वह overview जिसमें यह page आता है, diagnosis, इलाज और खतरे के संकेतों की पूरी list के साथ।
- Thyroid की समस्याओं के प्रकार: hypothyroidism, hyperthyroidism, goitre, nodules और thyroiditis, एक-एक करके।
- Thyroid के लक्षण: underactive या overactive thyroid के शुरुआती संकेत और test कब कराएँ।
- TSH, T3 और T4: अपनी thyroid report कैसे पढ़ें: report की हर line और आपकी lab की range क्यों लागू होती है।
- Thyroid के सभी articles: thyroid पर Disha की हर guide एक जगह।
- Indian cut-offs वाला BMI calculator: अगर वज़न में बदलाव भी आपकी चिंता है, तो एक screening number।
